Un Ethik Trip à Cuba

concepteur de voyages à Cuba

Partez en petit groupe pour une escapade éco-responsable, de 12 jours, à notre belle île de Cuba.
Découvrez l’Ouest et le Centre du pays sous un angle eco-friendly, éthique et durable, de la main des locaux, et faites-les bénéficier directement des retombées économiques de votre voyage.
Testez leur accueil chaleureux en logeant chez l’habitant et soyez prêt à vivre une expérience authentique unique chez nous.

Pour nous être éthique c’est aussi être transparent, donc pour chaque voyage réservé auprès de nos partenaires, une participation sera reversée à Ethik Hotels quand vous indiquerez que vous venez de notre part. L’objectif est de pouvoir faire vivre le site.

POINTS FORTS DU CIRCUIT « CUBA EN VERT »

  • Découverte de Cuba en petit groupe (de 10 personnes maximum), pour plus de familiarité et de convivialité
  • Découverte des régions Ouest et Centre de Cuba, idéal pour un premier voyage chez nous
  • Partage avec de familles cubaines, grâce au logement à 100% chez l’habitant
  • Visite de 4 sites inscrits sur la Liste du Patrimoine mondial de l’Humanité par l’Unesco
  • Immersion totale dans La Havane, pour se régaler dans son quartier colonial mais toujours à côté des Cubains
  • Balade en vieille voiture américaine, pour revivre La Havane des années ‘50
  • Visite d’une communauté rurale de développement durable, située dans une zone Réserve de la Biosphère
  • Découverte de la région du meilleur tabac au monde
  • Visite d’une ferme familiale et projet agroécologique
  • Pause balnéaire dans un des plus beaux sites de snorkeling du pays
  • Visite de la seule ville cubaine fondée par de Français
  • Découverte de la ville coloniale la mieux préservée de toute l’Amérique
  • Journée d’excursion à Topes de Collantes, pour une journée nature
  • Visite de la ville du Che Guevara et découverte de son rôle dans l’histoire cubaine
  • Escapade dans un village de pêcheurs typique cubain, complètement hors des sentiers battus
  • Vision éco-responsable, étique et durable
  • Bonne répartition du temps, combinant les activités avec accompagnement et le temps pour soi
  • Liberté et autonomie, grâce au transport avec chauffeur à disposition selon programme
  • Expertise, conseils et assistance d’un guide local parlant français, à disposition selon programme
  • Prestations de qualité, spécialement sélectionnées et dont la garantie est signée « Route Cuba »

Route Cuba

Notre agence partenaire est Route Cuba.
Compte tenu du fonctionnement à Cuba nous avons décidé de faire une exception à nos habitudes et de travailler avec Yeny Abreu localisée en France. En effet, les agences locales sont dirigées par le gouvernement et peu de retombées économiques pour les locaux travaillant dans le tourisme alors que Route Cuba travaille avec des freelances / prestataires indépendants. ce fonctionnement permet de rémunérer directement les interlocuteurs locaux.
Langue parlées : français
Contact :
@ : www.routecuba.com
Email : yeny@routecuba.com

L’hébergement pendant ce circuit est prévu 100% chez l’habitant, donc non pas dans des hôtels. Pour ce qui est de vos critères, toutes les maisons remplissent au moins les 3 ci-dessous : 

  •  Les collaborateurs doivent faire partie de la communauté locale ;
  • Draps et serviettes ne doivent pas être lavés quotidiennement ;
  • Le ménage dans les chambres ne doit pas être quotidien ou avec des produits eco-friendly.

Ensuite, même si ce ne sont pas toutes les maisons qui ont de potagers ou de fermes, tous les produits consommés dans les repas (petit-déjeuner compris) sont bien de produits locaux et de saison, notamment les fruits et les légumes.
Pour ce qui est du plastique, les maisons proposent souvent des bouteilles d’eau (en supplément) mais seulement car c’est la seule manière dont l’eau en bouteille peut être acheté à Cuba. Pour ce qui est d’autres boissons proposées, elles le sont soit en cannette soit en verre mais pas en plastique.

12 jours / 11 nuits – Dès 2 pax minimum jusqu’à 10 pax maximum – Un départ par mois à partir de 1 680 € par personne

PROGRAMME

Jour 1 / Holà, La Havane !

Arrivée à La Havane.
Accueil à l’aéroport par votre guide local parlant français. Transfert privatif de l’aéroport International José Martí à votre hébergement à La Havane. Logement pendant 3 nuits, chez l’habitant, petit-déjeuner compris. Dîner libre et nuit chez l’habitant.

Jour 2 / La Havane coloniale

Journée d’immersion dans La Havane coloniale, déclaré Patrimoine de l’Humanité par l’Unesco en 1982, pour découvrir tant de ses sites remarquables comme des coins un peu plus cachés des regards des visiteurs. C’est une façon idéale de (re)découvrir plusieurs des facettes de la capitale cubaine en visitant :

  • le Paseo del Prado, une des plus belles avenues de La Havane ;
  • le bâtiment Bacardí, le premier Art Déco de la ville (extérieurs) ;
  • la Plaza del Cristo, idéale pour s’éloigner des masses touristiques et voir comment fonctionne la vie quotidienne cubaine ;
  • l’église paroissiale d’Espíritu Santo, la plus ancienne église de la ville…

Pour finir avec la visite au musée du rhum Havane Club, pour connaître les secrets de son élaboration et terminer avec une dégustation. Déjeuner libre.
Le soir, temps libre en ville. Comme suggestion : Café Taberna, pour un dîner et musique traditionnelle cubaine ive, avec certains membres du mythique groupe Buena Vista Social Club ; cabaret Tropicana, le plus célèbre cabaret de Cuba, pour une soirée sous les étoiles et dans une ambiance festive de cabaret ; Gato Tuerto, temple du boléro et de la chanson romantique ; à La Zorra y el Cuervo, club de jazz de La Havane, etc. Dîner libre et nuit chez l’habitant.

Jour 3 / La Havane moderne

Découverte de La Havane moderne, en vieille voiture américaine, en
visitant :

Le collejon de hamel, pour les amateur de street art
  • le cimetière Colón, devenue monument grâce à ses tombeaux œuvres d’art ;
  • la place de la Révolution, endroit de rendez-vous de Cubains pendant les moments les plus importantes du pays ;
  • une manufacture de cigares, avec la possibilité d’en acheter dans sa boutique ;
  • le parc John Lennon, accueillant une statue grandeur nature du célèbre compositeur anglais et membre de The Beatles ;
  • le Callejón de Hamel, oasis pour les amateurs du street art ;
  • le Malecón, avenue au bord de la mer, très populaire et symbole de La Havane…

Pour finir avec un cocktail à la main, vue sur la mer, dans les jardins de l’hôtel National. Durée approximative : 3h. Déjeuner libre.

L’après-midi, temps libre en ville. Plusieurs activités vous seront proposées en option, comme :

  • L’univers Fusterlandia, un projet communautaire d’art urbain 
  • Atelier de cocktails cubains, dégustation comprise 
  • Rencontre avec les seniors, dans une « Casa de los Abuelos », autours d’un jeu de domino, le jeu national de Cuba, et d’un petit goûter

Le soir, temps libre en ville. Comme suggestion : Café Taberna, pour un dîner et musique traditionnelle cubaine ive, avec certains membres du mythique groupe Buena Vista Social Club ; cabaret Tropicana, le plus célèbre cabaret de Cuba, pour une soirée sous les étoiles et dans une ambiance festive de cabaret ; Gato Tuerto, temple du boléro et de la chanson romantique ; à La Zorra y el Cuervo, club de jazz de La Havane, etc.
Dîner libre et nuit chez l’habitant.

Jour 4 / Une halte à l’éco-village de las Terrazas

(200 Km, soit 3h30)

Découverte de Las Terrazas petite communauté référence du développement durable. Balade au cœur d’un très beau paysage, de
végétation luxuriante et variée, classée Réserve de la Biosphère, en visitant :

  • l’ancien Cafetal Buenavista pour connaître le processus d’obtention du café artisanal cubain ;
  • la maison de Polo Montañez célèbre chanteur et compositeur de la région ;
  • quelques ateliers locaux et la place locale ;
  • le Café de María, avec une dégustation d’une des formidables spécialités à base du café l’hôtel La Moka, particulier exemple de respect à la nature.

Temps libre, déjeuner et baignade dans le río San Juan. Durée approximative : 5h. Déjeuner dans un restaurant local.

Puis, continuation vers Viñales. Logement chez l’habitant pendant 2 nuits, petit-déjeuner compris.

Le soir, temps libre dans le village. Comme suggestion : Centre culturel Polo Montañez, sur la petite place centrale, pour profiter de la musique traditionnelle cubaine en live ; Palenque de los Cimarrones, discothèque située à la sortie d’une des grottes de Viñales ; El Patio del Decimista, site idéal pour se rapprocher des Cubains et de ses rythmes typiques.
Dîner libre et nuit chez l’habitant.

Jour 5 / Viñales, un paysage à couper le souffle

Découverte de Viñales, réputée pour ses mogotes, et aux paysages naturels à couper le souffle, en visitant :

Vue sur un paysage de montagne
  • ses ruelles ombragées et bordées de maisons colorées ;
  • la Cueva del Indio, avec une petite balade en bateau dans le fleuve qui coule à l’intérieur ;
  • le Palenque de los Cimarrones, une des grottes de refuge pour les esclaves en fuite ;
  • le Mural de la Prehistoria, pour déguster une des meilleures piña colada du pays ;
  • une plantation de tabac, avec ses séchoirs et son « despalillo » (selon la saison) ;
  • le lac El Salto, source d’eau du village ; et
  • le mirador de l’hôtel Los Jazmines, offrant une vue unique sur la vallée de Viñales.

Durée approximative : 3h. Déjeuner libre.

L’après-midi, visite de la Finca El Paraíso, un projet familial de ferme agroécologique, autrefois zone non utilisée et maintenant produisant de fruits, légumes, plantes aromatiques et médicinales, utilisés dans l’élaboration des plats proposés par la famille. Echange avec les producteurs locaux, autour d’une boisson fraîchement élaborée avec de produits de la ferme (n’hésitez pas à demander le cocktail anti-stress), pour échanger sur les systèmes de production biologique et libre de produits chimiques, avec une jolie vue sur « El Valle del Silencio ».
Durée approximative : 2h.

Le soir, temps libre dans le village. Comme suggestion : Centre culturel Polo Montañez, sur la petite place centrale, pour profiter de la musique traditionnelle cubaine en live ; Palenque de los Cimarrones, discothèque située à la sortie d’une des grottes de Viñales ; El Patio del Decimista, site idéal pour se rapprocher des Cubains et de ses rythmes typiques. Dîner libre et nuit chez l’habitant.

Jour 6 / Snorkeling Zapata

(355 Km, soit 5h00)

Départ vers Playa Larga. Logement pendant 1 nuit, chez l’habitant, petit-déjeuner compris. Déjeuner libre.

Temps libre pour faire du snorkeling dans toute la côte orientale de la Baie des Cochons (Playa Larga, Cueva de los Peces, Playa Girón, etc.), le site de plongée le plus accesible de Cuba. Profitez de formations de plaques d’origine coralienne, qui font pratiquement surface, et qui s’entrecroisent entre elles, pour donner lieu à un récif de corail sur 35 Km de long à tout juste 50 mètres environ de la plage. Petit plus : vous pourrez plonger dans des cenotes d’eaux douces et d’eaux salées, certains d’entre eux communiquant avec la mer. Tournée du côté Caraïbes, les conditions sont le plus souvent optimales pour pratiquer le snorkeling ou même la plongée sous-marine.
Durée approximative : 3h.
Le soir, temps libre dans le village. Dîner libre et nuit chez l’habitant.

Jour 7 / Cienfuegos, la perle du sud

(200 Km, soit 3h30)

Départ vers Cienfuegos, et découverte de la ville, connue comme « la perle du sud », en visitant :

plage de cuba
  • ses avenues, fondées par le français Jean-Claude de Clouet en 1819 ;
  • le Prado, la plus longue rue de son genre dans tout Cuba ;
  • le parc José Martí, déclaré Monument national ;
  • l’Arc du Triomphe, construction unique à Cuba, dédiée à l’indépendance du pays ;
  • le théâtre Tomás Terry, un des bâtiments éclectiques les plus élégants de toute la ville ;
  • l’ancien palais Ferrer, magnifique bâtiment néoclassique d’où on peut contempler l’une des meilleures vues panoramiques de la ville; et
  • le Palacio del Valle, construit sous forme de kasbah marocaine avec une terrasse offrant un des plus beaux couchés de soleil (petit cocktail à la main).

Durée approximative : 4h. Déjeuner libre.
Continuation vers Trinidad. Logement pendant 3 nuits, chez l’habitant, petit-déjeuner compris.

Le soir, temps libre en ville. Comme suggestion : Casa de la Música de Trinidad (ouverte tous les jours), le site le plus renommé de la ville pour profiter de la musique traditionnelle cubaine en live et à ciel ouvert ; le bar Daiquirí, un site chaleureux et informel, où les locaux partagent avec les visiteurs autour d’un verre et de la salsa cubaine ; Casa de la Trova de Trinidad (ouvert jour et soir), pour écouter des rythmes typiquement cubains et partager avec la population locale ; Palenque de los Congos reales, avec de présentations de groupes de musique afro-cubaine ; Discothèque Ayala, située à l’intérieur d’une grotte naturel, avec une ambiance très actuelle. Dîner libre et nuit chez l’habitant.

Jour 8 / Trinidad, un musée à ciel ouvert

Découverte de Trinidad, l’un des ensembles coloniaux les plus complets et les mieux conservés du continent américain, en visitant :

La plaza mayor avec ses palmiers à l'entrée
  • la Plaza Mayor, encadrée de vénérables demeures et rehaussée des quelques majestueux palmiers royaux ;
  • l’église de la Santísima Trinidad, l’un des plus grands temples du pays ;
  • le musée Romantique, l’un des plus beaux palais de Cuba ou le Palacio Cantero, pour profiter des magnifiques vues sur la ville depuis satour ;
  • la taverne La Canchánchara, pour déguster un cocktail typique dans une ambiance musicale ;
  • la prison réale, exposant de l’architecture militaire coloniale ; et
  • la place Carrillo, centre de la vie sociale et culturelle de la ville.

Durée approximative : 3h. Déjeuner libre.

L’après-midi, temps libre en ville. Plusieurs activités vous seront proposées en option, comme :

  • Atelier de poterie, au sein d’une des familles les plus célèbres de la ville
  • Visite de l’atelier-galerie de Lázaro Niebla, qui a su documenter le passé à travers des portraits de ses aînées gravés en bois
  • Escapade à la plage Ancón, une des plus belles plages de la côté sud du pays, avec un petit passage dans un petit village des pêcheurs
  • Atelier de salsa cubaine, pour s’approprier de toute la sensualité et joie de vivre de notre pays

Le soir, temps libre en ville. Comme suggestion : Casa de la Música de Trinidad (ouverte tous les jours), le site le plus renommé de la ville pour profiter de la musique traditionnelle cubaine en live et à ciel ouvert ; le bar Daiquirí, un site chaleureux et informel, où les locaux partagent avec les visiteurs autour d’un verre et de la salsa cubaine ; Casa de la Trova de Trinidad (ouvert jour et soir), pour écouter des rythmes typiquement cubains et partager avec la population locale ; Palenque de los Congos reales, avec de présentations de groupes de musique afro-cubaine ; Discothèque Ayala, située à l’intérieur d’une grotte naturel, avec une ambiance très actuelle. Dîner libre et nuit chez l’habitant.

Jour 9 / Le grand parc naturel de Topes de Collantes

Excursion à cheval et à pied dans le parc naturel Topes de Collantes, un
paradis naturel à l’état pur, situé à plus de 700 mètres au-dessus du niveau de la mer.

chute d'eau et piscine naturelle

Balade d’environ 5 Km dans un de ses parcs (Guanayara, Codina, El Cubano, etc.) et ses sentiers écotouristiques, parmi des élévations imposantes, des larges vallées intramontagnardes, la flore et de la faune endémiques, des grottes, des rivières et ruisseaux qui forment des chutes d’eau et des piscines naturelles…
Pour finir avec une baignade dans une des nombreuses piscines naturelles du parc.
Déjeuner dans un restaurant typique du parc. Durée approximative : 5h.

L’après-midi, temps libre en ville.

Le soir, temps libre en ville. Comme suggestion : Casa de la Música de Trinidad (ouverte tous les jours), le site le plus renommé de la ville pour profiter de la musique traditionnelle cubaine en live et à ciel ouvert ; le bar Daiquirí, un site chaleureux et informel, où les locaux partagent avec les visiteurs autour d’un verreet de la salsa cubaine ; Casa de la Trova de Trinidad (ouvert jour et soir), pour écouter des rythmes typiquement cubains et partager avec la population locale ; Palenque de los Congos reales, avec de présentations de groupes de musique afro-cubaine ; Discothèque Ayala, située à l’intérieur d’une grotte naturelle, avec une ambiance très actuelle. Dîner libre et nuit chez l’habitant

Jour 10 / La ville du Che Guevara et Marta Abreu

(320 Km, soit 5h30)

Départ vers Santa Clara. Découverte de la ville, connue comme la ville de Che Guevara, mais très populaire aussi pour sa vitalité, en visitant :

  • le monument en hommage de la fondation de la ville, en 1689 ;
  • l’église Nuestra Señora del Carmen, la plus ancienne de la ville ;
  • le parc Leoncio Vidal, centre névralgique de la ville ;
  • le théâtre La Caridad, bijou architectonique ;
  • l’ensemble monumentale dédié au Che Guevara, avec le musée, le mausolée consacré à la mémoire du Che et de ses compagnons
  • tombés avec lui en Bolivie, et la Plaza de la Revolución ;
  • le monument au train blindé, bataille qui a permis de démontrer le talent militaire du Che Guevara ; et
  • El Mejunje, espace multiculturel par excellente.

Durée approximative : 4h. Déjeuner libre.
Continuation vers Boca de Camarioca, petit village de pêcheurs. Logement pendant 2 nuits, chez l’habitant, petit-déjeuner compris.

Le soir, temps libre en ville. Dîner libre et nuit chez l’habitant.

Jour 11 / Boca de Camarioca

Temps libre pour découvrir le village de Boca de Camarioca et son rôle dans l’histoire récente de Cuba et ses exilés, se baigner dans les eaux cristallines de sa petite plage de sable blanc ou, tout simplement, se reposer sur une terrasse après avoir dégusté un bon repas à base de poisson frais. Déjeuner libre.

L’après-midi, temps libre en ville. Plusieurs activités vous seront proposées en option, comme :

  • Excursion à la grotte de Saturno, petite grotte magique, très agréable pour une baignade rafraichissante et même pour faire du snorkeling
  • Varadero, plus que plage et soleil, pour découvrir un visage moins connu d’une des plus belles plages du monde
  • Excursion aux grottes de Bellamar, déclaré Monument national pour la rare beauté de ses galeries, les découvertes paléontologiques et le large éventail de processus cristallins présents

Jour 12 / Hasta la vista, Cuba !

(145 Km, soit 2h30)

jolie vue sur un plan d'eau, un homme assis au pied d'un arbre

Temps libre dans le village de Boca de Camarioca. Déjeuner libre.
Puis, 3h avant le décollage, transfert privatif à l’aéroport José Martí, de La Havane.


PRIX ET MODALITES DE PAIEMENT

Du 01.11.2020 Au 31.10.2021
Prix 1 680 € (par pax)

Conformément aux articles L.211-12, R. 211-8 et R. 211-9 du Code du tourisme, les prix prévus au contrat sont révisables à la hausse comme à la baisse pour tenir compte des variations du coût des transports (carburant/énergie), des redevances et taxes, et des taux de change. Vous serez informé de toute hausse du prix total du forfait, au plus tard 20 jours avant le départ. Si la hausse tarifaire n’excède pas 8% du prix total du séjour, elle sera imposée au client. Pour toute hausse supérieure à 8%, vous recevrez sur en support durable le détail de la variation du prix, ses conséquences sur le prix du forfait, le choix qui s’offre à vous d’accepter ou de refuser dans un délai raisonnable et les conséquences de l’absence de réponse.

CE PRIX COMPREND :

  • Visa ou carte de tourisme (obligatoire) 
  • Attestation d’assurance couvrant les frais médicaux et de rapatriement (obligatoire)
  • Accueil à l’aéroport de La Havane
  • Transfert aéroport La Havane > logement La Havane
  • Voiture américaine (décapotable) pour la découverte de La Havane moderne
  • Véhicule climatisé, avec chauffeur (non francophone), à disposition selon programme, du jour 4 au jour 11 (8 jours de circuit), tous frais compris (assurance, essence, parking, etc.)
  • Transfert logement Boca de Camarioca > aéroport La Havane
  • Logement chez l’habitant pour 11 nuits, en chambre double standard, avec salle de bain privative et petit-déjeuner compris : 3 nuits à La
  • Havane, 2 nuits à Viñales, 1 nuit à Playa Larga, 3 nuits à Trinidad, et 2 nuits à Boca de Camarioca
  • Toutes les activités proposées, selon programme, entrées aux sites et boissons spécifiées comprises
  • Déjeuner (hors boissons) à Las Terrazas et à Topes de Collantes
  • Guide local parlant français, à disposition selon programme, du jour 1 au jour 12 (12 jours de circuit)
  • Frais d’hébergement et d’alimentation du chauffeur et du guide
  • Assistance (non francophone) disponible sur place pendant tout

CE PRIX NE COMPREND PAS :

  • Les assurances voyage complémentaires, facultatives mais fortement conseillées :
    – Multirisques, cas d’épidémie inclus : 55 € par personne
    – Multirisques, complémentaire CB : 35 € par personne
  • Annulation : 45 € par personne
  • Les vols internationaux : nous consulter
  • Le supplément pour l’hébergement en chambre individuelle, sur la durée totale du circuit : 260 € par personne
  • La réduction pour l’hébergement en chambre triple, sur la durée totale du circuit, uniquement à appliquer sur le prix de la troisième personne : 100 € par personne
  • Le supplément pour les nuitées supplémentaires à Boca de Camarioca, chez l’habitant en chambre double et petit déjeuner compris :
    – En toutes les saisons (du 01.11 au 31.10) : 25 € par personne et par nuit
  • Le supplément pour l’hébergement de catégorie supérieure : nous consulter
  • Les repas du midi et du soir, à l’exception des journées d’excursion à Las Terrazas et à Topes de Collantes : estimer en moyenne 12 € par personne et par repas
  • Les boissons lors des déjeuners compris et non compris
  • Les visites et activités marquées « en option » ou conseillées pendant le temps libre « comme suggestion » : nous consulter 
  • Les dépenses personnelles et les pourboires
  • Les éventuelles évolutions du taux d’échange des devises

MODALITES DE PAIEMENT

Date :
– A signature du Bulletin de réservation par le client – Acompte 30%
– 45 jours avant le départ – Solde 70%

En cas de défaut de règlement, de retard de règlement, ou d’insolvabilité du client, l’agence RTC Voyages se réserve le droit d’annuler les réservations du voyage mentionné au contrat. L’annulation du dit voyage ne dispense pas pour autant le client du respect de son engagement contractuel. Le client sera responsable du paiement de tous les frais engendrés par la résiliation du contrat pour manquement de sa part.

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES

  • Départs garantis, à partir de 2 personnes inscrites
  • Maximum de 10 personnes inscrites
  • Enfants acceptés : 12 ans minimum
  • Date limite d’inscription : 30 jours avant la date de départ
  • Lors de la réservation, il faudra préciser : la langue du guide, la composition des chambres, numéros et horaires des vols, et toute autre observation qui permet de mieux fournir le service
  • Les réservations de circuits comprenant différentes saisons, seront facturées selon le prix en vigueur à la date du début du voyage
  • Privatisation du circuit possible : nous consulter
  • Logement chez l’habitant : catégorie classique – coloniale
  • Les hôtels (le cas échéant) seront en demande, donc la confirmation n’est pas automatique. En cas de délogement des clients, des efforts seront déployés pour trouver des hôtels de même catégorie ou de catégorie supérieure que prévu.
  • Selon des conditions climatiques et/ou les dispositions locales, le sens du circuit, l’ordre des activités et la faisabilité de ces dernières peuvent être sous réserve de modification (cause majeure).

ASSISTANCE ET ASSURANCES

RTC Voyages vous propose de produits d’assurances (packs Assistance, Multirisques et Complémentaire CB) pour votre voyage, en collaboration
avec notre partenaire Axelliance.
Une assurance couvrant les frais médicaux et de rapatriement est obligatoire pour tout voyage à destination de Cuba. C’est pourquoi tous nos tarifs
incluent les frais médicaux et de rapatriement (pack Assistance). En revanche, les assurances Multirisques et Complémentaire CB, bien que fortement conseillées, sont facultatives, donc non-comprises dans le prix total du voyage.

LANGUE

Lors des visites et excursions guidées, la langue parlée avec votre guide local sera celle qui a été spécifiée lors de la réservation. Si vous ne disposez pas d’un guide parlant français mais uniquement d’un chauffeur accompagnateur, la langue parlée sera l’espagnol, sauf dans le cas où le chauffeur parle la langue spécifiée lors de la réservation (non garanti). Si vous voyagez en totale autonomie (sans guide et sans chauffeur), la langue parlée partout sera l’espagnol.

ADAPTATION AUX PERSONNES A MOBILITE REDUITE

Il s’agit de « toutes les personnes ayant des difficultés pour utiliser les transports publics, telles que, par exemple, personnes souffrant de handicaps sensoriels et intellectuels, personnes en fauteuil roulant, personnes handicapées des membres, personnes de petite taille, personnes âgées, femmes enceintes, personnes transportant des bagages lourds et personnes avec enfants (y compris enfants en poussette) ». Le cas du transport aérien est traité spécifiquement par le Règlement européen 1107/2006, qui oblige notamment le client à se signaler au moins 48h avant l’heure de départ signalée du vol.
De façon générale, ce voyage n’est pas adapté aux personnes à mobilité réduite (voir le descriptif communiqué). En cas de besoins particuliers,
merci de les préciser ci-dessous.

DEPART LIE A UN NOMBRE MINIMAL DE PARTICIPANTS

Le voyage peut être annulé par l’organisateur ou l’agence si le nombre minimum de 2 participants n’est pas inscrit :
• 30 jours avant la date de départ, pour les voyages dont la durée dépasse 6 jours ;
• 10 jours avant la date de départ, pour les voyages dont la durée est de 2 à 6 jours ;
• 48h avant la date de départ, pour les voyages dont la durée est 2 jours.
Le Voyageur sera alors remboursé de toutes les sommes qu’il aura pu verser mais ne pourra pas prétendre à une indemnisation.

ANNULATION / RESOLUTION PAR LE CLIENT

Si le client se trouve dans l’obligation d’annuler son voyage, il devra en informer RTC Voyages et son assureur, dès la survenance du fait
générateur de cette annulation, soit par courrier recommandé avec accusé de réception, soit par e-mail.
Cette annulation est en effet considérée comme une rupture pure et simple de contrat. À ce titre, le client sera contraint de réparer en sus le
préjudice subi par RTC Voyage, engagée auprès de divers sous-traitants.
Lorsque la réservation est définitive, toute annulation quel qu’en soit la cause, entraînera la perception des frais suivants :

  • à plus de 60 jours ouvrés avant le départ : 15 % du prix total TTC du voyage, avec un minimum de 100 € par personne et, le cas échéant,
  • les frais d’émission du billet d’avion ;
  • entre 60 et 46 jours ouvrés avant le départ : 30 % du prix total TTC du voyage, avec un minimum de 250 € par personne et, le cas
  • échéant, les frais d’émission du billet d’avion ;
  • entre 45 et 30 jours ouvrés avant le départ : 50 % du prix total TTC du voyage et, le cas échéant, les frais d’émission du billet d’avion ;
  • entre 30 et 10 jours ouvrés : 75 % du prix total TTC du voyage et, le cas échéant, les frais d’émission du billet d’avion ;
  • à moins de 10 jours ouvrés avant le départ : 100 % du prix total TTC du voyage.

Sont considérées comme des annulations et entraînent la perception des frais d’annulation ci-dessus, les demandes aboutissant à : une modification de ville de départ, de destination, d’hébergement, des dates, du nom ou d’une partie de l’orthographe du nom d’un client, ainsi que le non-respect du calendrier de paiement. RTC Voyages recommande vivement de vérifier ses informations avant de retourner le Bulletin d’inscription signé.

FORMALITES ADMINISTRATIVES ET SANITAIRES

Passeport : Le passeport doit être en cours de validité, valable pour la durée du séjour et pendant 6 mois après la date de retour, pour les
ressortissants français. Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un
passeport individuel.

Mineurs : A partir du 15 janvier 2017, l’autorisation de sortie du territoire est rétablie pour les mineurs français voyageant sans au moins l’un de
leurs parents. Les mineurs voyageant dans ces conditions devront présenter : passeport ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l’un des parents titulaires de l’autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire sera accessible sur le site www.service-
public.fr ; une photocopie du titre d’identité du parent signataire. Nous recommandons vivement de munir le mineur non-accompagné par ses
représentants légaux d’une copie de son livret de famille, de sa pièce d’identité et du formulaire d’autorisation de sortie du territoire (CERFA
n°15646*01, à télécharger sur : https://www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/cerfa_15646.do).

Carte touristique : La carte de tourisme est l’équivalent du visa d’entrée pour Cuba. Toute personne désirant se rendre à Cuba pour un séjour
touristique de 30 jours maximum doit être en possession d’une carte touristique (nominative) pour Cuba. Elle est délivrée, à titre payant, par le
consulat de Cuba à Paris et les tours opérateurs français agréés par les autorités cubaines, dont RTC Voyages. En cas de démarche personnelle,
la carte de tourisme est fournie tout de suite. En cas de démarche par courrier, le délai d’obtention est généralement de 7 jours ouvrés. Il faut
conserver cette carte pendant la totalité du séjour car elle est demandée lors de l’embarquement du retour. Il convient de veiller à ne pas dépasser
la durée du séjour maximum de 30 jours sous risque de détention, au moment du départ, par les services de l’immigration. Il est possible de
renouveler sur place la carte touristique en présentant le passeport en cours de validité, la carte de tourisme, une attestation d’hébergement dans
un hôtel ou chambre d’hôte licenciée, l’attestation d’assurance, et 25 CUC en timbres fiscaux (à acheter dans les banques).

Assurance médicale : Une assurance médicale couvrant les soins médicaux et le rapatriement est exigée par les autorités cubaines pour les voyageurs se rendant à Cuba. Il est fortement recommandé de vérifier qu’une telle assurance a bien été souscrite, et qu’une attestation a été produite. Les voyageurs qui ne seront pas en mesure de produire cette attestation devront souscrire cette assurance à leur arrivée à Cuba, auprès d’une agence cubaine. Une attestation d’assurance demandée par Internet liée à une carte de crédit Visa ou Mastercard suffit.

En raison du protocole sanitaire strict mis en place par les autorités cubaines, une attestation d’assurance couvrant les éventuels frais médicaux liés au Covid-19 sera demandé à tous les voyageurs. En cas de ne pas en avoir, ils seront demandés d’en acheter une sur place (30 USD).

Vaccinations : Aucune vaccination n’est obligatoire mais certaines vaccinations sont recommandées : diphtérie-tétanos- poliomyélite (DTP), rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant, antituberculeuse, fièvre typhoïde, hépatites virales A et B, rage. Assurez-vous d’être à jour dans vos vaccinations habituelles ainsi que celles liées à toutes les zones géographiques visitées. Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales.

Voyages vers Cuba en provenance des États-Unis : Les États-Unis ont modifié les conditions de voyage entre le territoire américain et Cuba. Les voyageurs se rendant à Cuba depuis les États-Unis (y compris un transit par un aéroport américain) doivent se conformer aux nouvelles règles restrictives mises en place par les Etats-Unis et compléter le formulaire remis par les autorités américaines avant de pouvoir embarquer. Dans le cadre de la préparation d’un voyage à Cuba depuis les États-Unis, il est vivement conseillé de consulter au préalable des représentants des autorités américaines et/ou cubaines dans son pays de résidence.

Protocole sanitaire pour la prévention du Covid-19 (au 18.11.2020) : Afin de prévoir la propagation de la pandémie Covid-19, ainsi que de protéger la santé des voyageurs et des Cubains, un protocole sanitaire très strict a été mis en place par les autorités cubaines, qui comprend, entre autres : l’obligation de présenter un test PCR négatif de moins de 72h à l’arrivée ; le contrôle de température corporelle à l’arrivée à l’aéroport (via scanner et thermomètre) ; une déclaration sanitaire sur l’honneur à remplir, fournie par la compagnie aérienne pendant le vol ; un test PCR, effectué à l’aéroport d’arrivée, dont le résultat devrait être reçu dans les 48h suivantes ; isolement jusqu’à l’arrivée du résultat du PCR ; application des gestes barrières (port du masque dans les espaces publics, lavage fréquent des mains, distanciation physique, etc.) ; recours au centre de santé le plus proche en cas de symptômes. Une taxe sanitaire de 30 USD a été mise en place par l’Etat cubain, à payer par les compagnies aériennes, qui sera
automatiquement rajoutée au prix des billets d’avion par les compagnies aériennes, au moment de la vente du billet d’avion.


Laissez un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.Champs obligatoires*